Resumen en español

La progresiva regulación de las creciente de las corrientes fluviales proporciona utilidades valiosas para la sociedad, pero provoca efectos notables en la integridad del ecosistema asociado. La gestión hídrica ambiental promovida en la Ley del Agua de Colombia debe fundamentarse en unos Caudales Ecológicos que salvaguarden el patrimonio hidrobiológico local. Este trabajo analiza los enfoques más utilizados para esta finalidad en el ámbito mundial y presenta pautas adaptadas a los ríos de Colombia.