Resumen en español

Este artículo es el resultado de una investigación sobre el teatro desconocido de Jorge Isaacs. La crítica tradicional valoró negativamente la dramaturgia de sus tres obras, inscritas en la estética romántica de mediados del Siglo XIX. Al resituar este teatro en el contexto cultural y político de su tiempo, se revela la significación histórica de un teatro cuya carga polémica se ha desconocido y negado, bajo la acusación de haber sido un teatro “afrancesado” y “extranjerizante”. Paralelamente, el hecho que su teatro sea anterior a “María”, el que pertenezca a ese corto periodo de su vida, en el que escribe toda su obra más representativa, ha permitido indagar en nuevos descubrimientos acerca de su biografía, y el valor que tenía el teatro en su vida. La cuestión es señalar cómo este teatro no puede seguir siendo tratado por los estudios isaaccianos como si nunca hubiera existido.