Resumen en español

En este artículo se hace presentación de las tecnologías que se esperan provean mayor impacto en el futuro del transporte y distribución de energía, y corno estas se deben apoyar en nuevas tecnologías para la obtención de un servicio con calidad, confiabilidad, disponibilidad, seguridad, etc., a costos cada vez menores, y en entornos cada día más competitivos.