Resumen en español

Este proyecto propone una reinterpretación de la arquitectura penitenciaria a partir de su principio estructurante, entendiendo la cárcel no solo como un espacio de contención, sino como un sistema capaz de incidir en la experiencia y la conciencia del individuo. A través del análisis histórico, tipológico, normativo y proyectual, se evidencia que la evolución de la prisión ha estado determinada por lógicas de control, disciplina y organización social, materializadas en decisiones espaciales concretas. La propuesta cuestiona la condición de la cárcel como objeto aislado, planteando su inserción dentro del contexto urbano como un dispositivo que mantiene la relación simbólica con la sociedad, aun cuando limita su acceso. Asimismo, el proyecto se fundamenta en la alternancia entre espacios individuales y colectivos, generando dinámicas que equilibran la introspección y la interacción social como base para la transformación del individuo. En este sentido, la arquitectura penitenciaria se concibe como una herramienta activa que organiza la experiencia del encierro, superando su función meramente funcional para convertirse en un medio que estructura la percepción, el comportamiento y los procesos de cambio dentro del sistema carcelario.