Resumen en español

El objetivo de esta investigación fue indagar sobre la manera como la comunidad del Municipio de El Cerrito Valle ejerce su derecho a la participación, en el marco de las estrategias de participación contempladas en la Constitución Política de Colombia. Específicamente se hace referencia al proceso participativo en la zona urbana de este municipio, apoyado en una investigación de campo multimedios, aplicando varios métodos de investigación de carácter cualitativo y cuantitativo. Se utilizaron entrevistas en profundidad, observación directa y finalmente una encuesta aplicada a la comunidad en general. La información recogida se sometió al análisis del discurso, tomando como unidad de análisis los enunciados. Los habitantes manifestaron tener desinformación sobre procedimientos y mecanismos de actuación para una efectiva participación. Sin embargo, expresaron alto interés en participar en los asuntos relativos al beneficio comunitario. Se identificaron acciones colectivas de participación que se articulan entre sí, tales como: seguimiento y vigilancia de la calidad de obras; incorporación de ciudadanos para la discusión en asambleas sobre los asuntos de la comunidad, creación de mesas de trabajo y comités. Asimismo, los habitantes del municipio esperan que el proceso participativo conduzca a una gestión pública transparente y a una mayor comunicación entre los ciudadanos y los entes competentes para contribuir al desarrollo sostenible de la comunidad cerriteña.