Resumen en español

Las enfermedades crónics no transmisibles (ECNT), han sido estudiadas tradicionalmente desde el enfoque epidemiológico, centrados en la explicación de las causas y los factores asociados a su aparición. Pocas investigaciones se han ocupado de develar la manera en que las poblaciones vivenciasn la experiencia de enfermar. Menos mostrar cómo las particularidades que viven y su relación con las condiciones del espacio social y cultural donde se desenvuelven tambien aportan a caracterizar estos padecimientos. Es así que esta investigación desde la perspectiva de la sociología medica aporta aspectos relevantes que permiten caracterizar, más en detalle, el fenómeno de la aparición y tratamiento de estas enfermedades. Esta investigación realizó la reconstrucción del sentido y el significado que tuvo tiene para 40 personas diagnosticadas con hipertención arterial, y/oo diabetes mellitus tipo 2 en la ciudad de Cali, el proceso de enfermar y la enfermedad mismo, sus prácticas cotidianas, la relación con el tratamiento y los aspectos de su trayecotria de vida que fueron determinantes