Resumen en español

En este artículo se presenta una reflexión del pronóstico de la trayectoria de los ciclones tropicales que afectan a la cuarta región meteorológica en donde se encuentra la República Mexicana y se hace ver la necesidad que existe de realizar modelos de pronóstico para beneficio de los países en vías de desarrollo, hasta encontrar las soluciones óptimas, por medio de las cuales se perturben al mínimo las actividades humanas y no existan, en lo posible, pérdida de vidas humanas durante la presencia de fenómenos perturbadores, como es el caso de los ciclones tropicales. De una variedad gama de ejemplos con los que contamos, se presentará únicamente el caso de la tormenta tropical CLAUDETTE, acontecida entre los días 8 y 12 de Julio de 2003, donde se colaboró para evitar el desalojo del personal que labora en las plantas petroleras del Golfo de México.