Resumen en español

La diferenciación es inmanente a la vida. Históricamente en la cultura de Occiednte es el mundo intelectual y en la universidad en donde se han construido espacios conocidos para desplegar esta rica capacidad diferenciadora. Ella, en sus mejores momentos, ha dado a la Humanidad proyectos de vida de profundas consecuencias para la marcha de la sociedad. En nuestro entender, ninguna institución está tan destinada a la diferenciación como la universidad. Guardando siempre celosamente la igualdad de oportunidades, debe proveer permanentemente los medios para que el talento y los méritos decanten la única élite que el país necesita: la del saber comprometido con la sociedad.