Resumen en español

El presente informe tiene como objetivo dar a conocer la labor realizada en el proceso de pasantía, llevada a cabo en el Archivo Histórico de Cali, donde se revisaron y analizaron los documentos de la correspondencia recibida por el señor Alcalde de Santiago de Cali, entre julio de 1961 y agosto de 1991, los cuales hacen parte del Fondo Alcaldía del Archivo Histórico de Cali, produciendo elementos de descripción y catalogación documental, conforme a la normativa archivística y de gestión documental. Así mismo, se busca analizar y registrar la importancia que tienen los documentos de archivo como fuentes de información para la investigación histórica y cómo, a través de dicha documentación, como la correspondencia, se pueden establecer contextos sociales e históricos, tomando como ejemplo el cierre de la Plaza Central de Mercado del barrio El Calvario de Santiago de Cali, el cual se ocasionó por diferentes fenómenos sociales.