Resumen en español

Mucoceles arising from the Blandin Nuhn glands are uncommon benign lesions of the oral cavity, which by their clinical presentation may be confused with more serious diseases such as vascular lesions, pyogenic granulomas, polyps, or squamous papillomas; thereby, it is convenient to be aware of the characteristics of this entity to guide the accurate and timely diagnosis and treatment. Herein, we present a case of a 10-year-old patient with a recurrent lesion of this type, which required surgical excision and marsupialization of the same, with no evidence of recurrence during follow-up. Los mucoceles originados de las glándulas de Blandin Nuhn son lesiones benignas poco comunes de la cavidad oral, que por su presentación clínica pueden ser confundidas con patologías de mayor gravedad como lesiones vasculares, granulomas piógenos, pólipos o papilomas escamosos; por lo cual es conveniente conocer las características particulares de esta entidad para orientar de manera precisa y oportuna su diagnóstico y tratamiento. Se presenta el caso de una paciente de 10 años con una lesión recidivante de este tipo, que requirió de extirpación quirúrgica y marsupialización de la misma, sin evidencia de recurrencia durante el seguimiento.