Resumen en español

Revisar aspectos referentes a la perspectiva de género en la planeación, diseño, construcción, implementación y evaluación de políticas públicas de mujeres, como un proceso local y regional, al interior de otros más amplios como los de Globalismo,Gobernabilidad y Territorio constituye el eje central de la ponencia. El texto se estructura en tres partes: en la primera, se trabajan algunas inquietudes que se generan en la lectura crítica de los documentos: "Política de mujeres constructoras de paz y desarrollo" y "Lineamientos de política de equidad de Género para las mujeres de diferentes sectores y grupos étnicos del Valle del Cauca". Estas inquietudes se refieren a la utilización implícita y explicita que en los textos se hace de los conceptos de: Política pública, Mujer y Género. La segunda parte hace referencia al papel de los agentes que participan en la construcción, gestión e implementación de la política pública de la mujer. Y en un tercer aparte se resume la situación del actual desarrollo de una política pública de la mujer a nivel del departamento del Valle del Cauca.