Resumen en español

Para la planeación y diseño de muchos proyectos relacionados con el agua es necesario el uso de información hidroclimatológica. Aunque con los años la recolección de ésta ha ido mejorando, aún muchos de los registros en los que se basa la meteorología aplicada presentan serias deficiencias, tanto en calidad como en cantidad, observándose series con cambios, falta de información, tendencias y datos atípicos; esto tergiversa los resultados de cualquier simulación o modelación. Debido a la importancia económica y social que presenta la correcta predicción y el uso de modelos a partir de esta información, se hace necesario el análisis exploratorio de los datos con el fin de determinar cambios y/o tendencias en la serie hidroclimatológica. En este artículo se presentan las herramientas gráficas y cuantitativas disponibles para el análisis exploratorio de datos, con el objetivo fundamental de dar a conocer una serie de métodos en forma conjunta y organizada, que pueden ser programables o que se encuentran en cualquier paquete estadístico. Al final se muestra la aplicación de estas pruebas en series de precipitación con algunas conclusiones y recomendaciones.