Resumen en español

El actual sistema de globalización económica demanda, para los países latinoamericanos, estrechar el vínculo universidad - empresa mediante una visión competitiva expresada en: Investigación y Desarrollo -I&D-; innovación, difusión y transferencia tecnológica; inversión financiera y alta calidad de los recursos humanos. Es por esto, que el presente documento hace énfasis en los mecanismos de cooperación o estructuras de transferencia tecnológica de la universidad a la empresa, mostrando modelos implementados en países como Italia, Holanda, Francia, Gran Bretaña y Alemania. En especial, expone los parques tecnológicos y las incubadoras de empresas como proyectos que, además de articular la oferta académica con la demanda del sector empresarial, impulsan el desarrollo de la región involucrada. Finalmente, esboza los aspectos jurídicos establecidos en los vínculos contractuales entre la universidad y la empresa.