Resumen en español

Encuesta de autoanálisis comunal sobre la Violencia en la cual se indaga por si se ha presentado violencia en el municipio, se pregunta por los años, los lugares, las partes afectadas, la procedencia de los perpetradores, la actitud de los diferentes entes políticos y de autoridad, los dirigentes de la violencia y las causas, la filiación política de los violentos, la situación actual, las formas de violencia en el municipio, la actitud de la población frente a los actos de violencia y a los violentos, las víctimas, las consecuencias y las recomendaciones que hacen para acabar con la violencia en la región, por último se pregunta por fenómenos producidos por la violencia pero que no son tenidos en cuenta en el formulario.