Resumen en español

El presente trabajo muestra los resultados de un estudio que evidencia las prácticas que realizó una población para construir un asentamiento humano precario en la orilla de un Río en el sector urbano del municipio de Girón, Santander. Específicamente se analizan las relaciones de poder que ejerció esta población para acceder, por la vía de hecho, al suelo donde construyeron sus viviendas, en contravía de lo dispuesto en las políticas públicas ambientales y urbanísticas colombianas.