Resumen en español

El presente trabajo monográfico, es un aporte a uno de los aspectos que ha dominado los estudios sobre el fenómeno de la violencia y sus manifestadones que se han realizado en el.país, lo cual tiene que ver con la persistencia con que aparecen algunos fenómenos violentos en Colombia, en tal sentido, el objetivo general de este trabajo es contribuir a la discusión del problema de las continuidades y las discontinuidades que se presentan en la violencia colombiana, a través del estudio dos actores que han sido significativos en la historia violenta del país, como son los "pájaros", que se hacen presentes en la década del 50, y los sicarios, protagonistas de la violencia de los años 80. Como objetivos específicos, el ejercicio realizado, estableció en primer lugar, las diferencias que existen entre estos dos actores, tanto en su organización como en su accionar y en la manera como cada uno de ellos se relacionó con el contexto social donde se desenvolvió, yen segundo lugar caracterizó el contexto social histórico en el que cada uno de ellos apareció, para finalmente presentar el papel que han jugado en la violencia del país, estableciendo a manera de conclusiones, las diferencias y similitudes que surgen entre uno y otro actor.