Resumen en español

Los juicios sobre la crítica del escritor boliviano Alcides Arguedas se han movido en dos vertientes antagónicas: los que sostienen que es un defensor de la causa indígena ( y que lo han hecho pasar a la historia de la literatura latinoamericana como un escritor indigenista) y los que sostienen que es un defensor de la sociedad dominante boliviana. Ninguno de los dos criterios es sostenible, pues el desprecio del escritor por la sociedad indígena es tan absoluto como su desprecio por la sociedad boliviana en su conjunto. La concepción de Arguedas sobre el pueblo boliviano parte del criterio de que la sangre blanca ha sido mansillada por la sangre indígena, y esta ulceración étnica es irredimible. Este trabajo hace un examen exhaustivo de la novela Raza de bronce para ver cómo la visión del mundo del escritor (que rastreamos en su obra narrativa, ensayista y epistolar) define la construcción de mundo del texto; lo que nos permite dar al traste con el extendido criterio que lo considera un escritor indigenista.