Resumen en español

Como se ha señalado en varias ocasiones, aunque se interprete de diversas formas, la sociedad extremadamente jerarquizada y segregativa, en virtud de su propia configuración general, pues se trataba de una sociedad con rasgos señoriales y aristocráticos, en donde las diferenciaciones que determina la estructura básica de los procesos productivos se combinaban con distinciones raciales jurídicamente sancionadas y estatutos precisos que configuraron los grupos sociales como "órdenes" relativamente separados, aunque debe tenerse en cuenta que los calificativos de "señorial" y "aristocrática" son puramente aproximativos y no repiten, en un razonar puramente analógico, las formas sociales que múltiples estudios clásicos de Historia Social han descrito como de "antiguo régimen".