Resumen en español

Este artigo tem como objetivo discutir o papel desempenhado pela cidade média na divisão territorial do trabalho e na rede urbana em que esta inserida e mantém relações. Para tanto, o recorte será dado à configuração do circuito espacial da produção e dos fluxos de trabalhadores da empresa Marilan S/A, instalada na cidade de Marília (SP). Dada à configuração de redes técnicas materiais e imateriais e a elaboração de políticas setoriais, a produção industrial tem se dispersado pelo território. Neste contexto, as cidades médias têm se inserido em circuitos produtivos complexos, em que relações inter e multiescalares são desenhadas entre os agentes vinculados as diversas fases da produção globalizada de mercadorias, necessitando de leituras para entender as novas dinâmicas em curso no território.