Resumen en español

Introducción: El riesgo de sobrepeso, el sobrepeso y la obesidad en los países en vía de desarrollo ha venido incrementando su prevalencia en los últimos años. Objetivo: Identificar el Índice de Masa Corporal (IMC) según edad y sexo por medio del Anthroplus de la Organización Mundial de la Salud (OMS) la prevalencia del riesgo de sobrepeso, sobrepeso y obesidad en preescolares de 4 años, escolares entre 5 y 12 años de edad y adolescentes entre 13 y 18 años de edad de la Institución Educativa República de Israel de Cali, Colombia. Metodología: Se trata de un estudio descriptivo observacional no experimental del tipo prevalencia en pre-escolares, escolares y adolescentes a quienes se les tomaron variables demográficas (edad y género) y variables antropométricas (peso y talla). Según la desviación estándar (DE) del IMC para edad y sexo de la OMS se estratificaron en eutróficos (entre +1 y -1 DE), riesgo de sobrepeso (entre +1 y +2 DE), sobrepeso (entre +2 y +3 DE) y obesos > +3 DE). Resultados: Se incluyeron 13 pre-escolares, 495 escolares y 531 adolescentes con edad promedio 12±3 años; 53% del género masculino; con peso promedio 44±15 kg y con talla promedio 1.47±18 mts; con una prevalencia del 19.8% para riesgo de sobrepeso, del 7.1% de sobrepeso y del 0.9% para obesidad. Conclusiones: Según IMC para edad y sexo de la OMS, se presentó una prevalencia para malnutrición (sobrepeso y obesidad) del 8.5%. SUMMARY Introduction: The risk of overweight, overweight and obesity in developing countries has been increasing in prevalence in recent years. Objective: Identify the prevalence according to the Body Mass Index (BMI) by age and sex by Anthroplus World Health Organization (WHO), of risk of overweight, overweight and obesity in pre-school children (4-years of age), school children (5 and 12 years of age) and adolescents (13 and 18 years old) from the Institución Educativa República de Israel of Cali, Colombia. Methodology: This is an observational, nonexperimental descriptive study of the prevalence rate in pre-school children, school children and adolescents who were taken demographic variables (age and gender) and anthropometric variables (weight and height).According to the standard deviation (SD), BMI for age and sex WHO were stratified in eutrophic (between +1 and -1 SD), risk of overweight (between +1 and +2 SD), overweight (between +2 and + 3 SD) and obese (> +3 SD). Results: We included 13 preschool children, 531 school children and 495 adolescents with mean age 12±3 years, 53% of the male gender, with average weight 44±15 kg and average height 1.47±18 mts, with a prevalence of 19.8% for risk of overweight, overweight 7.1% and 0.9% for obesity. Conclusions: According to BMI for age and gender of the WHO, there was a prevalence of malnutrition (overweight and obesity) of 8.5%.