Resumen en español

Allá por los años cincuenta el empuje industrial que sorprendió al "sector informal tradicional" hizo pensar en la vocación fabril y obrera de Cali. Hay, por el contrario, una mirada atenta de la ciudad descubre en el comercio al sector que condensa los signos de la modernidad y que jalona el crecimiento y la expansión urbana.