Resumen en español

A partir del hecho de que los campos electromagnéticos de altas frecuencias como los rayos X, producen alteración a nivel genético[1], nació la duda sobre si los campos magnéticos generados por el sistema eléctrico de energía (60 Hz) pudieran provocar efectos similares que fueran perjudiciales para la salud humana. En este artículo se hace una descripción de los principales métodos empleados para el estudio de los efectos biológicos de los campos magnéticos, los resultados obtenidos en algunos estudios y la posición de diferentes instituciones y organizaciones. Igualmente se presenta la importancia de hacer sobre el tema una comunicación social clara.