Resumen en español

Este artículo busca presentar un trabajo comparatista entre literatura y artes visuales ateniéndose a un diálogo entre las producciones latinoamericanas y caribeñas, retomando dos problemas transversales a la identidad: la diáspora negra y la relación de género. Para ello, voy presentar una discusión de la obra visual de la colombiana Liliana Angulo y de la brasilera Rosana Paulino, leídas a partir de la poesía de Conceiçao Evaristo, poeta también brasilera.