Resumen en español

El objetivo de este artículo es presentar los resultados obtenidos en la simulación del comportamiento dinámico de la caldera de potencia de lecho fluizado de la Empresa Productora de Papel - PROPAL, en la Planta II, utilizando el software I/A de Foxboro. Partiendo de los modelos matemáticos obtenidos se realizó la configuración de los bloques de control continuo, en el Ambiente del Ingeniero de procesos y se construyó el panel de cada controlador, la tendencia histórica de cada variable y las gráficas ilustrativas del proceso en el Ambiente del Operador. Al modelo utilizado para generación de vapor se le aplicaron cambios en la demanda de vapor, en lazo abierto y lazo cerrado y se observó que la respuesta es similar al proceso real.