Resumen en español

Este artículo explora, a través de un activo ingeniero colombiano del siglo XIX, el papel que tuvieron ingenieros heterogéneos que como él, combinaron facetas de constructor, empresario y héroe del progreso. Se hace una síntesis de la biografía del personaje, se da cuenta detallada de sus principales proyectos de puentes colgantes a partir de un proceso de investigación respaldado en fuentes primarias y se ejemplifica sobre la manera en que sus logros técnicos tuvieron fuertes implicaciones con aspectos sociales y económicos propios de la ingeniería moderna. Las conclusiones giran en torno a la comprensión de la tecnología como una entidad multi - direccional y la innovación tecnológica como un factor endógeno a los contextos en donde tiene lugar.