Resumen en español

Documento mecanografiado de dos páginas en papel seda, la primera es la Declaratoria de la Huelga General en toda la zona bananera a la empresa Magdalena Fruir Company reclamando arreglo directo con los patronos. La segunda hoja es el pliego de peticiones presentado al Sr. Gobernador del Departamento por J.V. Yglesias, Jaime H. Latorre y Juan Peréz como representantes del Comité Central Ejecutivo del Magdalena del Sindicato Obrero y Campesino del Magdalena en Ciénaga, diciembre de 1934.