Resumen en español

La archivística, dentro del ámbito de las ciencias documentales, se encarga de gestionar, organizar, salvaguardar, y poner a disposición de la sociedad la documentación. El presente trabajo corresponde a un informe de pasantía que describe las labores ejecutadas sobre el Fondo Ferrocarriles Nacionales de Colombia de la Biblioteca Mario Carvajal. El tema se desarrolla a lo largo de 3 capítulos que dan cuenta de las actividades realizadas y la teoría que soporta las labores de archivo, especialmente la descripción archivística, que compete la norma de descripción archivística ISAD-G, adoptada en Colombia por el Archivo General de la Nación (AGN). De igual manera, se hace un análisis documental tomando muestras de algunos planos arquitectónicos propios del fondo que permiten poner las fuentes en contexto con la realidad vivida durante el desarrollo ferroviario