Resumen en español

1. Sistema de derechos de propiedad industrial: actualmente el concepto de "bienes inmateriales" expresa la riqueza de las naciones a través de la noción de tecnología. Las leyes sobre propiedad industrial establecen qué características debe reunir cualquier creación intelectual para ser considerada como "bien inmaterial" y por lo tanto ser protegida jurídicamente. Existen dos grupos de derechos de propiedad industrial: en primer lugar tenemos las patentes, los modelos de utilidad y los diseños industriales que se agrupan alrededor del concepto de técnica industrial. En segundo lugar tenemos las marcas comerciales, las denominaciones de origen y el secreto industrial que no se explican a través del concepto de técnica industrial. 2. Concepto de invención en la comunidad andina de naciones: decisión 344/93 (comisión de acuerdo de Cartagena): "El derecho de patentes garantiza al inventor el derecho de excluir a terceros de la explotación de la invención por un período limitado de tiempo. Toda invención debe reunir los requisitos de novedad, nivel inventivo y aplicación industrial para ser protegible por el derecho. Diferencias entre las patentes y los modelos de utilidad en el derecho de la comunidad andina".