Resumen en español

En este trabajo se abordará descriptivamente los procesos de integración regional en América del Sur: el caso de la República Bolivariana de Venezuela, centrándose principalmente en las relaciones y las acciones que entretejió este país con los demás países suramericanos en el periodo temporal 2003-2013. Esta descripción se fundamenta en el enfoque político de la integración regional ¿sin obviarse las motivaciones económicas y comerciales¿ como un sustento teórico que permite dar cuenta: en primer momento, de la continua fragmentación regional suramericana causada por la concurrencia centrífuga de diferentes visiones integracionistas, así como la continua pretensión de institucionalizar el espacio suramericano a través de procesos regionales. En segundo momento, la identificación de Suramérica como un espacio medular en los procesos de integración regional en donde existió una confluencia de liderazgos dispares entre Venezuela y Brasil referente a la proyección de cada uno en el plano regional, en cuanto a las percepciones en temas de seguridad y defensa, y a acciones geoestratégicas. También de la concurrencia de los regionalismos como orientadores en los procesos regionales, el papel activo ejercido por Venezuela a partir de su progresivo liderazgo regional desde 1999, y de la disonancia generada por la influencia estadounidense en la región. En tercer momento, del intento de externalización del ¿proyecto revolucionario bolivariano¿ venezolano ¿¿chavismo¿¿ hacia los procesos de integración regional en Suramérica a través de la preconización de una interpretación particular de las ideas de Bolívar, su ¿Socialismo del Siglo XXI¿, la cooperación Sur/Sur y la pretensión de configurar un sistema internacional multipolar carente de legitimidad y ecuanimidad; así como las tensiones que mantuvo con algunos países del hemisferio y las alianzas con países no hemisféricos. Por último, realizar unas consideraciones finales en las cuales se da cuenta de los resultados generados en estos últimos diez años de iniciativas de integración regional suramericana.