Resumen en español

Este libro representa una excelente introducción para el lector interesado en conocer lo que ha sucedido en Brasil en los últimos veinte años o más, durante el llamado período de la redemocratización, posterior a la finalización del régimen militar en 1985. Los autores, 18 en total, presentan un panorama sucinto e ilustrativo de los diversos espacios propios de su especialidad: la economía y el trabajo, la política interna y las relaciones internacionales, las ciudades y los derechos humanos, la alfabetización y las transformaciones de la lengua, la situación de la mujer, la salud y la nutrición, la cultura, el periodismo, los deportes y el turismo. Con los análisis y la información que estos ensayos ofrecen, el lector puede tener a mano un panorama completo de la vida brasileña en todos estos ámbitos. Como la mayor parte de los autores de los ensayos que componen este libro suponen conocidos por parte del lector brasileño, -su interlocutor original- muchos datos e informaciones básicas sobre la vida reciente del país, han organizado una serie de notas de pie de página con la información necesaria para que el lector de habla hispana, -el nuevo interlocutor del texto, que no está necesariamente en antecedentes con respecto a la historia brasileña contemporánea- tenga en sus manos las referencias suficientes para la comprensión del conjunto. No dudamos en calificar este libro como una excelente introducción al Brasil de hoy, para un lector no iniciado en el tema.Como la mayor parte de los autores de los ensayos que componen este libro suponen conocidos por parte del lector brasileño, -su interlocutor original- muchos datos e informaciones básicas sobre la vida reciente del país, han organizado una serie de notas de pie de página con la información necesaria para que el lector de habla hispana, -el nuevo interlocutor del texto, que no está necesariamente en antecedentes con respecto a la historia brasileña contemporánea- tenga en sus manos las referencias suficientes para la comprensión del conjunto. No dudamos en calificar este libro como una excelente introducción al Brasil de hoy, para un lector no iniciado en el tema.