Publication:

Consideraciones socioambientales del Valle del Cauca.

Resumen en español

Este articulo tiene como propósito principal hacer un análisis de la realidad socioambiental del Departamento del Valle del Cauca, identificando los factores más significativos que han incidido en la mayor parte de transformaciones territoriales, sociales, ambientales y económicas ocurridas en cada una de sus zonas fisiográficas. A través de este estudio, se evidencia cómo la biodiversidad sobre la cual se sustenta el desarrollo de cada una de las zonas fisiográficas vallecaucanas ha sufrido serios impactos que han sido generados por la acción antrópica. Asimismo, se aprecia cómo se ha producido una significativa pérdida del patrimonio natural y se han agudizado problemas tan graves como el empobrecimiento de recursos vitales como flora, fauna, suelo y agua. Por otra parte, se refleja claramente la ausencia de un aprovechamiento social que involucre a toda la comunidad vallecaucana, siendo unos pocos privilegiados los que verdaderamente resultan beneficiados de toda la riqueza natural que este territorio posee. ABSTRACT: The main purpose of this article is to analize the social and environmental reality of the Department of Valle del Cauca by the means of identifying the most significative factors that are involved in the transformations of the territories, environment, society and economy of its physiographic regions. Through the study the evidence clearly shows how the biodiversity in which the development of each physiographic region lies has sutYered huge impacts generated by the action of man. The same way, one easily observes how a big loss of the natural patrimony has occurred and how problems such as the empoverishing of vital resources (flora, fauna, ground and water) has worsened. In the other hand, it's evident the absence of a social advantage involving the whole community in the Valle del Cauca, being only a few privileged ones who are really benefited by the whole natural riches this territory has.