Resumen en español

En este proyecto de grado se realiza un estudio comparativo de dos metodologías de calentamiento en transformadores de distribución sumergidos en aceite, las cuales difieren en el tiempo de ejecución y los criterios de decisión. Así una de ellas esta normalizada y exige un tiempo de ejecución de entre 13 a 20 horas dependiendo de la potencia del transformador y el volumen de aceite, entre otros factores, mientras que la otra metodología no esta normalizada y emplea un tiempo menor que el anterior. Lo que se busca fundamentalmente con el estudio comparativo es evaluar esta ultima metodología teniendo en cuenta las bondades que ofrece, pero considerando también las desventajas que tiene.