Resumen en español

This article looks at how the film XXY (Lucía Puenzo, 2007) makes intersexuality visible and transmits to the public identities that question the binaries man-woman and homo-hetero by means of its circulation. By acknowledging the challenges of assessing the film’s sociological impact without carrying out audience research, this is a study that analyses the importance of the film’s form in normalising intersexuality as well as its effect in helping the film circulate across various film festivals. Since film exhibition and circulation are emerging academic fields, this research also needs to look at unconventional sources in order to argue that the film’s circulation enables it to be discussed across multiple platforms and to different audiences. By considering the film’s funding, this article argues that film festivals are platforms which allow films to obtain distribution agreements, and therefore increase their exhibition windows, and also have an important and often unacknowledged role in promoting progressive thinking into society. The article ends by examining how through fiction discourses normally restricted to the academic and medical fields can be mediated to general audiences as exemplified by XXY. In addition, the film’s availability under different genre categories makes it accessible to diverse audiences. Resumen: Este artículo aborda el modo en el que a través de la divulgación de la película XXY (Lucía Puenzo, 2007) se visibiliza la intersexualidad y se transmiten identidades que cuestionan los binomios hombre-mujer y homo-hetero. Reconociendo el desafío que supone determinar el impacto que tiene la película sin realizar un sondeo de opiniones, se analiza también el papel del género cinematográfico a la hora de normalizar la intersexualidad y facilitar que XXY viaje a distintos festivales de cine. Dado que la exhibición cinematográfica es un campo académico emergente, esta investigación bebe de fuentes no convencionales con el fin de demostrar que la divulgación del filme posibilita que XXY genere debate a través de múltiples ventanas y hacia diferentes públicos. Asimismo, este artículo pretende mostrar que los festivales de cine no son solamente plataformas para la obtención de acuerdos de distribución y, por tanto, exhibición cinematográfica, sino que también se ocupan de promover ideas progresistas. El artículo termina examinando cómo la ficción es capaz de democratizar discursos que suelen estar restringidos a los ámbitos científico y académico, tal y como ejemplifica XXY; su disponibilidad bajo diferentes categorías genéricas hace que ésta pueda ser vista por diferentes públicos.