Resumen en español

Background: «Syndrome X», known since the 1980’s is a disease condition precipitated by insulin resistance. Insulin resistance causes glucose and insulin to accumulate in the blood. Syndrome X is characterized by abnormal values of triacylglycerol (TAG), blood pressure (BP), glucose and HDL-cholesterol-all risk factors for heart disease. Insulin resistance may be exacerbated by bad diet, poor lifestyle, absence of physical activity, genetic predisposition and being overweight. However, recent reports have shown that poor lifestyle is likely to be the main cause rather than bad diet or being overweight. Even though heavy consumption of alcohol could be regarded as a poor lifestyle, its relationship to the biochemical features and symptoms of syndrome X in both genders is yet to be properly documented among Nigerian drinkers of alcohol. Methods: To establish a baseline information on the relationship between alcohol consumption and Syndrome X among Nigerians, two hundred and seventy-four consenting individuals in apparent good health and who were either light (53 male, 44 female), moderate (51 male, 42 female) or heavy (46 male, 38 female) drinkers of alcohol were selected. They had no personal or familial history of CHD, stroke, cancer or related diseases. The drinkers were tested using an acute dose (1 g ethanol/kg body weight) of alcohol. Results: Results show that the administered acute dose (1 g ethanol/kg body weight) increased serum glucose, (p>0.05), TAG (p<0.05) and BP (p<0.05) (some biochemical risk factors of Syndrome X) in both genders irrespective of the drinking category. However, alcohol-induced changes were highest among the female heavy drinkers. Thus, observations from this study suggest that heavy consumption of alcohol by especially the female folk could alter the pathways that metabolize carbohydrates and lipids and this may increase the risk of Syndrome X. Conclusions: Based on the available evidence, it would be reasonable to conclude that heavy consumption of alcohol by Nigerian women especially may be yet another predisposing lifestyle to Syndrome X. The incidence of Syndrome X among drinkers of alcohol should be further investigated in order to provide clues to the underlying molecular mechanisms. This is important in order to strategize therapeutic approaches, since individuals with the disease may not recognize it. Antecedentes: Desde la década de 1980 se conoce el síndrome X, entidad patológica que se precipita por la resistencia a la insulina. A su turno, esta resistencia hace que la glucosa y la insulina se acumulen en la sangre. El síndrome X se caracteriza por valores anormales de triacilglicerol (TAG), presión sanguínea (PS), glucosa y colesterol de alta densidad (HDL), que son todos elementos de riesgo para enfermedades cardíacas. La resistencia a la insulina se puede aumentar por malos hábitos dietéticos, falta de actividad física, predisposición genética y sobrepeso. Sin embargo, varios informes recientes demostraron que un estilo de vida poco saludable puede ser también una causa principal del síndrome, quizá más que los malos hábitos dietéticos o el sobrepeso. Aunque el consumo alto de alcohol se podría considerar como un estilo de vida poco saludable, su relación con los factores bioquímicos y los síntomas del síndrome X, en ambos géneros, aún no se ha documentado de manera precisa entre los nigerianos consumidores de alcohol. Métodos: Establecer una información de base acerca de las relaciones entre consumo de alcohol y síndrome X para 264 nigerianos en aparente buen estado de salud que participaron de modo voluntario en el estudio. Aunque todos consumían alcohol, entre ellos había consumidores ligeros (53 hombres, 44 mujeres); consumidores moderados (51 hombres, 42 mujeres); y consumidores pesados (46 hombres, 38 mujeres). Ninguno tenía historia familiar de enfermedad cardíaca coronaria (ECC), accidentes cerebro-vasculares, cáncer, y otras enfermedades relacionadas. A todos se les examinó con una dosis de prueba (1 g de etanol/kg peso corporal) de alcohol. Resultados: Se comprobó que la dosis de prueba administrada (1 g de etanol/kg peso corporal) aumentó los niveles sanguíneos de glucosa (p>0.05) y TAG (p<0.05), así como la PS (p<0.05), factores de riesgo para el Síndrome X en ambos géneros, sin tener en cuenta la categoría del consumidor. Sin embargo, los cambios inducidos por el alcohol fueron más altos en las mujeres de consumo pesado. Así, pues, las observaciones de este estudio sugieren que el consumo alto de alcohol, sobre todo en las mujeres, puede alterar las vías del metabolismo de carbohidratos y lípidos y de esta manera aumentar el riesgo del síndrome X. Conclusiones: Con base en la evidencia disponible, es razonable concluir que el consumo elevado de alcohol especialmente en las mujeres nigerianas puede ser otro estilo de vida poco saludable que predispone al síndrome X. La incidencia del síndrome X entre los consumidores de alcohol se debería investigar más a fin de suministrar sugerencias e indicios acerca de los mecanismos moleculares subyacentes. Esto es importante para diseñar estrategias en los manejos terapéuticos, pues los individuos con la enfermedad no la pueden reconocer.