Resumen en español

Negro - 01 es una animación 2D de carácter experimental. La idea del proyecto nace de dos motivaciones: por un lado, la necesidad de abordar una estética que venía explorando desde hace un tiempo en mis procesos de creación en donde el gesto tradicional está bastante presente, y por otro, una necesidad introspectiva que sostiene y da sentido a esta exploración. Este proceso introspectivo lo llevé a cabo principalmente a través de un diario en el que retrataba vivencias de mi cotidianidad. Luego, en un proceso de relectura, dejo que esos momentos, palabras y sensaciones se entrecrucen, y a partir de ello, generar imágenes surrealistas con las que construyo el storyboard de la animación. Este proyecto no tiene grandes pretensiones comunicativas, no me interesa encasillar la interpretación de la animación, simplemente quise experimentar libremente bajo unas intenciones concretas, quiero que la interpretación sea libre propia de cada espectador. En este texto se busca exponer los procesos que lleve a cabo, junto con reflexiones que surgieron a lo largo de todo este recorrido.