Resumen en español

El presente documento hace una reconstrucción histórica del proceso de Modernización e Higiene para la ciudad de Bogotá durante los años de 1912-1919, en este periodo se puede observar el accionar de los distintos sectores sociales (obreros, ciudadanos, élite, funcionarios e Iglesia Católica), ante las medidas higiénicas. Esta investigación es de gran importancia dentro de la historiografía debido a que presenta los efectos que tuvo la modernización urbana con énfasis en higiene y cómo este proceso llevó una renovación para la ciudad en cuanto a la propagación y expansión de las políticas de higiene, su implementación, repercusión y reacción; es considerable abordar lo que pensaban y las acciones que tomaron los distintos sectores sociales (obreros, ciudadanos, élite, funcionarios e Iglesia Católica) respecto a las políticas públicas que se llevaron a cabo para la promulgación del discurso higienista, como medida transformadora del entorno urbano, que poco se había pensado para Bogotá.