Resumen en español

Las series del producto per cápita de los "Informes del Desarrollo Mundial del Banco Mundial" y las "Tablas Mundiales" de la misma institución muestran que existen países atrapados en niveles de extrema pobreza cuyas tasas de crecimiento económico son muy bajas, nulas o negativas (ver el Cuadro 1). Zonas aisladas de la dinámica del desarrollo económico también se encuentran en países o regiones que se caracterizan por crecimiento económico sostenido.