Resumen en español

Es bien conocida la oposición planteada por Charles P. Show entre la cultura científica y la cultura humanística en la sociedad moderna. Los humanistas no reconocen el valor cultural de las ciencias físico matemáticas y de las ciencias naturales en general, como si no fueran parte integral de las estructuras simbólicas de la sociedad. Esta actitud negativa obedece a muchas razones. Pero la principal es una percepción de la ciencia, como una fuerzas insensible, fría e impersonal que es incompatible con el despliegue de la auténtica humanidad del hombre. A su turno, los científicos tienden a ver las manifestaciones artísticas v filosóficas romo anacronismos inútiles que circulan entre un grupo selecto de personas "Cultas"' que viven de espaldas ala realidad tangible. Esta contradicción tiene en Colombia características propias debido al gran peso que en la cultura nacional tienen las tradiciones literarias.