Resumen en español

Esta investigación analiza el proceso histórico y político mediante el cual el pueblo Misak del departamento del Cauca, ubicado en el valle de Guambía, ha defendido su autonomía entre 1960 y 2020. A lo largo de seis décadas, dos generaciones de líderes y comuneros transformaron la palabra en acción colectiva, consolidando un proyecto político y cultural que reafirma su identidad, su relación con el territorio y su derecho a la autodeterminación. El estudio examina la relación entre discurso y acción (namuy wam y marilø) como pilares fundamentales en la construcción de la autonomía Misak, entendiendo la palabra no solo como expresión verbal, sino como una práctica viva que orienta la acción, la organización comunitaria y la defensa del territorio. Metodológicamente, la investigación se apoya en la historia local, la microhistoria y la historia oral, enfoques que permiten recuperar las voces de los taitas, mamas y autoridades tradicionales, y situarlas en diálogo con la historiografía nacional e hispanoamericana. A partir de fuentes orales, documentales y arqueológicas, se reconstruye la manera en que el pueblo Misak ha convertido su memoria ancestral en acción política, resignificando su historia frente a los discursos coloniales y estatales. En conjunto, este trabajo busca mostrar cómo el discurso y la acción constituyen expresiones complementarias de un mismo principio vital: la autonomía, entendida como un proceso continuo de resistencia, memoria y afirmación identitaria en el suroccidente colombiano.