Resumen en español

Tal vez la más conocida de las guerras del poeta chileno Vicente Huidobro —autor de Altazor— fue la que adelantó contra la anécdota y la descripción que durante siglos mantuvieron “el poema atado a la tierra”. En esa lucha, el autor no dudó en lanzarse, sin ataduras, contra la tierra, es decir, contra la tradición de su propio lenguaje. Nunca fue tan apropiado hablar de “caída libre”, pues Huidobro, en su personalísima búsqueda terminó atravesando espacios y tiempos y hallando sentidos en el caos. Como lo señala Octavio Paz, “las palabras pierden su peso significativo y se vuelven, más que signos, huellas de una catástrofe estelar”.