Resumen en español

Mi amigo ve el mundo de una manera muy extraña. Se exalta hasta el paroxismo ante acontecimientos que a la mayoría de los mortales nos dejan impávidos, y es totalmente frío y distante ante aquellos eventos, que al contrario, nos animan y alegran la vida. Diría, Por ejemplo, que se congela durante las magníficas fiestas que organizan algunos colegas en donde corre la salsa, el erotismo, las libaciones y los atrevimientos con nuestras compañeras y amigas ocasionales, que también se transforman por la magia de la música. Horas después cuando comentamos las peripecias y excesos de la noche anterior en las aguas refrescantes del rio Pance, nadie puede creer que mi amigo se había aburrido como una ostra.