Resumen

Los testimonios, reflexiones y apreciaciones que se encuentran condensados en esta sistematización nace de la voz de los actores involucrados en este proceso de lo que hoy se define en el Instituto mayor Campesino como: "Construcción de Sostenibilidad local y Regional para el Centro del Va- lle del Cauca", convirtiéndose como posibilidad de dar a conocer los alcan- ces y apropiación del proceso, en el cual toma importancia el pensar y sentir colectivamente la región. Planteándose la sostenibilidad local y regional como un horizonte deseado, donde se hace necesario posibilitar espacios de encuentro entre los distintos sujetos locales y regionales para que compartan sus apuestas, enfoques e identifiquen sus puntos en común y a partir de aquí avancen en la búsqueda conjunta de una región sostenible desde el ámbito local. Esta sistematización no es sólo la mirada externa del investigador, más bien termina siendo sólo un medio que ayuda a integrar las diferentes voces y plasmarlas en un cuerpo de palabras y significados. Este texto que se presenta, se convierte para el IMCA en una herramienta que permite el reconocimiento de sus avances y lo qué este proceso ha sig- nificado para los diferentes participantes, e igualmente invita a seguir con este proceso de sistematización permanente para qué dé cuenta de cómo seguir avanzando en la construcción de sostenibilidad regional.