Resumen en español

Es preciso reconocer que, en la actualidad nacional, el diseño industrial se encuentra desprovisto de sus valores emergentes tanto políticos como económicos, pues ya no hace parte de agendas diplomáticas, ni es utilizado como herramienta política o económica en el país. A diferencia de sus orígenes, ya no se intenta apoyar a través de su ejercicio a la instauración del capitalismo como modelo económico o como modo de producción, ni tampoco es usado a modo de contención de influencias comunistas, como pudo llegar a serlo en alguna época. Podría decirse, por lo que develan los actuales planes nacionales de desarrollo, y en lo que se puede observar del desarrollo industrial del país, que actualmente la disciplina no está siendo empleada como un elemento para mejorar el nivel competitivo de los productores y exportadores colombianos, o por lo menos no ha habido un proyecto que haya trascendido el papel y que haya sido llevado a la práctica en el que la disciplina haya podido desenvolverse de un modo apropiado o con los resultados esperados, ejemplo de ello son el Sistema de Diseño Industrial del Ministerio de Desarrollo propuesto en 1995 o la Red Nacional de Diseño Para la Industria propuesta en ese mismo año. En ese sentido ¿Cuál es el papel actual del diseño industrial en Colombia? ¿Existe un escenario lo suficientemente industrializado para que exista el diseño industrial en el país? ¿Puede existir el diseño industrial en Colombia? A lo largo del trabajo se tratará la noción de Campo Intelectual aplicada al Diseño Industrial, entendiendo como los agentes que lo estructuran a la sociedad, la industria y la academia, tratando de comprender desde un acercamiento histórico cuáles han sido los hechos que han modificado su estructura y paradigma.