Resumen en español

El conflicto armado interno y los diversos ataques contra la población civil, muchas veces asociados a complejos intereses económicos y políticos, han generado durante muchas décadas el desplazamiento forzado de millones de habitantes que deben abandonar sus tierras y territorios por motivo del riesgo que observan para su vida e integridad personal; peligro que se deriva de las amenazas directas o de la percepción que desarrollan por los múltiples actos de violencia que tienen lugar en sus sitios de residencia. Asimismo, dado el ambiente intimidatorio que precede a los desplazamientos forzados, estas personas ven conculcados sus derechos de expresión y de asociación, en razón de las precarias condiciones que deben afrontar al ser obligadas a desplazarse. Se presenta un atropello sustancial de los derechos de las niñas y niños, de las mujeres cabeza de familia, de los discapacitados y de las personas de la tercera edad (Galvis, 2009) En relación a lo anterior, resulta pertinente un ejercicio académico que evidencie desde las voces de los actores la experiencia del desplazamiento forzado, las representaciones de las víctimas en torno a la vivienda asignada por parte del Gobierno Nacional como medida de reparación material; así mismo, la percepción que poseen frente a esta medida y si sienten que se ha avanzado en la satisfacción del derecho a la reparación integral, contemplado en el artículo 25 de la Ley 1448 de 2011. En ese sentido presentamos la siguiente investigación: ¿Lo fragmentado, lo abandonado y lo reconstruido¿ Experiencia de reubicación urbana de personas víctimas del desplazamiento forzado. El caso del proyecto de vivienda prioritario ¿Prados de la Samaria¿ en Santander de Quilichao Cauca.