Resumen en español

Este año de 1999 será recordado por todas las personas de la Facultad de Ingeniería y Tecnología. Se ha convocado desde febrero a las diferentes promociones de ingenieros y tecnólogos para celebrar con ánimo festivo, " si bien moderado", de acuerdo al comunicado del decano, la llegada del nuevo milenio. El decano a insistido también en que seguramente la Facultad tendrá además gran motivo de celebración, el otorgamiento a la Facultad por parte del Instituto de Intercambio Tecnológico y Científico para el Tercer Mundo (IICTC) con sede en Londres, del "Huxley" como nos hemos acostumbrado a llamarle.