Resumen en español

Es la opinión de la investigadora que los fenómenos de creación lingüística al interior de determinadas comunidades de habla encierra un valor de reflexión sobre las manifestaciones lingüísticas y culturales a las que cada vez más y con mayor frecuencia se ven permeadas las sociedades, principalmente debido a la expansión y globalización de los medios de contacto cultural desde comienzos del siglo XXI. En consecuencia, desde el punto de vista de la sociolingüística, se observa una pertinencia fundamental de los procesos descriptivos de la evolución lingüística, teniendo como premisa fundamental que la lengua es una entidad viva y en constante cambio, lo que da lugar a que se puedan hacer estudios más completos y pertinentes desde las perspectivas del análisis sociolingüístico y la investigación etnográfica de las comunidades.