Resumen en español

En este trabajo se formularon alternativas para la resignificación de puntos de acumulación de residuos en Alto Polvorines, Comuna 18 de Santiago de Cali, mediante un enfoque participativo. La investigación se desarrolló en dos etapas. En la primera, se realizó un diagnóstico integral mediante visitas de reconocimiento, observación directa y encuestas a 74 habitantes que disponen sus residuos en uno de los puntos de acumulación estudiados, estimando además la cantidad y composición de los residuos sólidos. En la segunda, se llevaron a cabo entrevistas semiestructuradas con 11 líderes comunitarios y un taller participativo, con el objetivo de identificar las causas de la acumulación de residuos y explorar alternativas de resignificación. Los resultados de la investigación mostraron que la persistencia de los puntos de acumulación responde a factores interrelacionados de carácter social, estructural, institucional, cultural y de arraigo. La conformación inicial del barrio, integrada por familias provenientes en su mayoría de zonas rurales, pero también por residentes de contextos urbanos del país e incluso de otros países, refleja una marcada multiculturalidad que influye en las prácticas de disposición de residuos y en la dinámica social del sector. A esto se suman la falta de cultura ciudadana y conciencia ambiental, la topografía de la ladera, deficiencias en la infraestructura vial y limitaciones en la gestión institucional, que han contribuido a consolidar sitios informales de disposición. La caracterización de los residuos mostró que los biorresiduos depositados en el Parque Lineal constituyen la fracción mayoritaria (62,2 %), seguidos de los residuos aprovechables (21,3 %), entre los que se incluyen plásticos (16,1 %) y papel/cartón (4,1 %), textiles (8,7 %), así como residuos sanitarios (5,8 %), RAEE (1,0 %), madera (0,4 %) y otros (0,6 %). Estos resultados evidencian la necesidad de fortalecer estrategias de aprovechamiento de los biorresiduos, que permitan convertir la fracción orgánica predominante en productos útiles, así como promover la recolección, clasificación y valorización de los residuos aprovechables, mientras que los residuos sanitarios y demás fracciones deben gestionarse de manera segura, asegurando continuidad, acompañamiento técnico y apropiación social por parte de la comunidad. A partir del análisis participativo, se formularon alternativas de resignificación de los puntos de acumulación. Entre ellas destacan: ReciclaMIO, que permite canjear materiales reciclables por créditos de transporte masivo, promoviendo hábitos sostenibles y la participación comunitaria en espacios públicos; EcoCine al Parque - tu entrada es reciclar, que organiza jornadas de cine ambiental al aire libre, donde la entrega de residuos aprovechables funciona como boleto de ingreso, fomentando educación ambiental y apropiación del territorio; la implementación de puntos controlados de disposición temporal en el Parque Lineal, con horarios definidos e infraestructura modular; la estrategia de reciclaje inclusivo y economía circular, que integra puntos de disposición temporal en el Parque Lineal con participación de recicladores de oficio, educación ambiental y comercialización justa de materiales valorizables; y el manejo de biorresiduos con enfoque comunitario, que propone composteras y huertas urbanas para transformar los residuos orgánicos en mejoradores de suelo, vinculando a las familias en la producción de alimentos y la recuperación del espacio público.