Resumen en español

El medio ambiente es un componente fundamental en la vida del hombre, ya que interactúa con él de manera constante y directa. Para el hombre, el medio ambiente cumple funciones de carácter biológico, social y cultural. Desde la contabilidad se ha pretendido aportar a la regulación de la interacción del hombre con su entorno, a través de mecanismos que le permitan convivir de una manera sana y saludable garantizando su preservación y protección. Por tal razón, esta investigación pretende mostrar cómo se valora el medio ambiente desde las diferentes perspectivas contables y cómo ésta funciona en relación con el accionar del hombre. Los resultados a los que se llegó en este estudio están relacionados con la posibilidad que posee la contabilidad para trasformar el contexto, gracias a los elementos que pueden utilizar las personas en sus prácticas de valoración sobre el ambiente; de igual forma se identificó que el proceso de valoración debe de pensarse más allá de la concepción utilitarista financiera, puesto que se evidencia que lo ambiental tiene un valor intrínseco diferente para cada sujeto, sin embargo tiene sus raíces en una preconcepción social y cultural arraigada a su contexto inmediato.