Resumen en español

El presente texto se desarrolla desde la descripción, teorización y entendimiento del paro de los corteros de caña en el año del 2008, en el valle geográfico del rio Cauca. Aproximándonos a un entendimiento de los protagonistas del paro, en este caso los corteros, dentro de sus entornos, sus saberes, sus demandas, sus relaciones entre sí, su historia laboral, permitiendo determinar algunos rasgos de interpretación emancipadora.