Resumen en español

La ozonización catalítica (OC) a escala piloto es una tecnología que pertenece a los procesos avanzados de oxidación (POAs). Sin embargo, son pocos los trabajos reportados en la literatura. Por lo que en este trabajo se evaluó el desempeño en dos casos. En el primero, el equipo se usó para tratar agua contaminada sintéticamente con ibuprofeno (IBP), mediante ozonización simple y catalizada con carbón activado (CA), encontrando que el uso del catalizador incrementa en un 11% la mineralización. Siendo el IBP un contaminante emergente (CE) representativo dentro de los fármacos que se identifican con frecuencia en los cuerpos de agua. En el segundo caso, el equipo se puso a prueba para el tratamiento complementario de agua residual, proveniente de una empresa manufacturera de alimentos. De esta manera, se evaluó la tecnología con dos tipos de agua: una solución modelo contaminada sintéticamente y un efluente complejo de carácter industrial, identificando sus limitaciones para tratar aguas más complejas. El equipo logró porcentajes de remoción del Carbono Orgánico Total por encima del 50% en la eliminación del IBP y reducciones de la Demanda Química de Oxígeno alrededor del 25% en el tratamiento del agua residual, demostrando resultados técnicos prometedores. Finalmente, se realizó una evaluación técnico-económica del equipo. En un caso hipotético, se estimó un costo de tratamiento de agua residual de $1 658 COP por metro cúbico, considerando un ahorro aproximado de $209 869 898 COP por sanciones ambientales evitadas. Además, se destacaron las ventajas de la ozonización, tales como su alto potencial oxidante y eficacia de remoción, frente a otros procesos oxidativos como los que emplean hipoclorito de sodio al 15% y peróxido de hidrogeno.